三国演义第三十一回白话文概括

第三十一回 曹操仓亭破本初 玄德荆州依刘表

袁绍手下主要有三股势力：长子袁谭守青州；次子袁熙守幽州；三子袁尚，后妻刘氏所生，绍最爱之，留身边，守冀州；外甥高干守并州。听说袁绍官渡之战败了，都来支援。于是袁绍聚集四州兵马，屯兵仓亭，准备再和曹操干一仗。结果，曹操谋士程昱献十面埋伏之计，大败袁绍，于是袁绍回老巢，转为防守。

却说刘备势力趁曹操忙于官渡、仓亭之战，偷袭许昌。曹操打败了袁绍之后，赶紧南下收拾刘备。刘备大败，谋士孙乾建议投靠荆州刘表。刘表谋士蔡瑁进谏：不可。刘备先从吕布，后事曹操，近投袁绍，皆不克终，足可见其为人。今若纳之，曹操必加兵于我，枉动干戈。不如斩孙乾之首，以献曹操，操必重待主公也。不过孙乾凭口才和智勇，打动刘表，刘表同意接受刘备。