技术文档诞生记 | 完整的技术写作流程是怎样的?

提问者:用户zK4Qj1RN 时间:2024-11-27 09:23:13 阅读: 2分钟

最佳答案

如果你有过 Technical Writer 实习或工作经历,那么对技术写作的流程应该已经了解。当然,在很多大公司里,你参与的很可能只是这个流程的某一个环节。例如,你只负责写,或者只负责 review,或者只负责文档架构。相比之下,在创业公司里,可能会参与多个环节。

如果你是尚未毕业而且也没有相关实习经历的在校生,或者已经工作但有意转行做 Technical Writer 的小伙伴,那么可能对技术写作流程仍存疑惑,或者一知半解。

不同公司技术文档流程的划分可能略有差异,但从本质上来看,则大同小异。无论你在这个流程中的哪个环节,从宏观上了解整个流程有助于让你的认识更加清晰,也有助于在有需求时从容地承担其它环节的工作。

这里跟大家分享一个完整的技术文档写作流程,你只需记住六个单词即可。如下图所示:

再说明一下,你从工作中已经了解或即将接触的技术写作流程不一定与上图完全一致,但一个完整的流程一般都会涵盖这些内容,区别多半是主观划分而已,这一点不必拿出“大家来找茬”的精神死磕哦~

准备阶段的工作主要包括以下几点:

在写文档之前,需要明确文档需求。你要了解为什么要写这篇文档,写这篇文档是为了达到什么目的。

也要明确文档受众。受众不同,内容就很可能不同。比如,面向开发人员和非开发人员/普通用户的文档,在内容的组织上就会不同。

还要界定文档范围。思考并确定这篇文档需要覆盖哪些内容或模块,以及不会涉及哪些内容。这样在之后搜集资料的时候就会有所侧重,写的时候也不会模糊不定。

有过技术文档写作经历的小伙伴一定会深有同感,如果不理解某个东西,那么给它写文档简直太痛苦。

那么当遇到一个让你毫无头绪的陌生主题时,该如何尽量避免这种痛苦呢?当然就是尽最大可能去理解了。

可是具体该如何做呢?简言之,即搜集资料。那又该如何搜集资料呢?笔者认为,可以从以下几点着手:

1)对比较有代表性的同类产品或相似产品的相关文档进行调研,看看别人的文档是怎么做的。

在一无所知的时候,借鉴他人的经验做法不失为一种好的选择。通过对几家产品的文档进行对比,你就可以对自己要写的文档建立一个大致的框架。

需要注意的是,借鉴不是照搬,只用于提供思路;产品不同,文档的结构规划也会有差异。

2)采用最有效的方法尽力搜集与所写文档相关的各种资料。

搜集的资料经过 Technical Writer 的摘删组织,很可能就会成为发布文档的一部分。

搜集资料的方法有很多,像网络搜索、调查问卷、访谈、实验,以及邮件讨论、报告、技术文章等等。到底该使用哪种方法要具体分析,需要你根据文档需求、Deadline、已有资料的丰富程度等因素,来选择能快速而准确地搜集到所需资料的方法。

有些主题的写作,通过网络搜索可能几乎无法给你提供任何帮助。即便是这类内容,你也可以从开发人员那里获得一些资料,可以根据自己的需求请他们协助提供资料,抑或是通过内部系统中的开发说明和讨论获取所需信息。

对于软件类的产品文档,即便有了一些技术资料,也往往需要 Technical Writer 自己使用一遍,从而对操作步骤有一个直观的理解,获得文档写作的一手资料。

当资料搜集得差不多的时候就可以组织这篇文档的具体结构了,之前对相似产品的调研或许可以在此时助你一臂之力。

对于常见的产品使用指南,一般按照安装或使用的顺序进行组织;对于其它一些非指南类的文档,也应遵循一定的顺序或逻辑。

此外,还需考虑该文档是否需要配图,是否需要使用表格。如果需要配图,明确是需要他人协助提供,还是需要自己完成。画一个较复杂的图也是一件蛮耗时的事情,花费的时间也需考虑在内。

有了详细的文档架构之后,就可以进行下一步的写作了。

如果做好了前几步的工作,写作将变得非常简单,你只需把相应的内容准确地填到文档架构中。在这个过程中,你需要写一个个段落或者具体的操作步骤。这是一个反映你的语言和写作功底的时刻。

有的 Technical Writing 书籍中说到,在写文档的时候不必在意语法、措辞和标点,认为这些细节应该在 Revision 阶段完善。

我对此有不同的看法。一个合格的 Technical Writer 本身应该有良好的语言功底,像语法、措辞和标点这种最基础的细节本就不该成为一个需要单独解决的问题。规范的语法、得体的措辞、正确的标点应该已经成为一种不需要额外付出精力、也几乎不会占用额外时间的写作习惯。

如果写作的初稿比较粗糙,有许多需要修改的小细节,这必定会增大 review 时的工作量和时间成本,从而延缓文档流程。

或许,对于有精细化分工、每个人只负责一个小环节的大企业,可以采用这种方法。但是,对于快速发展、需要文档敏捷开发的创业公司,这种就不适用了。

写完文档第一稿后,一般都需要进一步修改完善。这里的 Revision 指的是 review 之后的修改,所以这一步也可以叫作: Review & Revision 。

那么需要谁来 review 呢?技术文档通常需要请其他小伙伴进行两种 review,即:

收到 reviewer 的反馈之后,Technical Writer 需要及时作出判断和修改,有不明确的地方需和 reviewer 讨论确定。改完之后,再请 reviewer 看一下。如果又发现了新的问题,那么还需要再次修改。这个 review - revise 的过程可能会反复几次,很正常。

当然,在请他人 review 之前,Technical Writer 也可以先自己 review 一遍,尽量避免低级错误,不浪费他人的时间。

哈哈,问题又来了~通常,刚写完一篇文章的人是很不情愿再去看自己写的东西的,此时就可以使用一些语法拼写检查的小工具来协助你了。

我在之前的一篇文章 Technical Writer 日常工作中好用的小工具 中有推荐,有需要的小伙伴可以戳链接去瞅瞅~

如果你觉得自己足够细心,根本不需要小工具来协助你,我佩服你的能力,但还是建议用一下小工具。因为,你可能也会有状态不好的时候,有疲劳打盹的时候,有不知道自己写了一堆什么鬼东西的时候……不要跟自己和小工具过不去。

等文档定稿之后,就可以在平台上发布了,一般很容易操作。不同的公司的文档发布平台也会不一样,Technical Writer 使用的写作工具也不一样。

文档发布之后,并不代表着结束。根据我的工作经历,即便是已经发布的文档,也依然有可能存在问题,无论是大公司还是小公司的文档。例如:未发现的文字错误、失效的链接、与最新的产品已不匹配的描述和步骤等。Technical Writer 需要及时跟进产品动态,以便及时更新文档。

写技术文档不是一劳永逸的,只要产品在更新,就需要 Technical Writer 一直维护下去。

以上分享的是一个完整的技术文档从零到有的过程。日常工作中,有时不需要从头开始,而只是对原有文档的增删修改,那就可以省去一些相应的环节。

如果你也是一枚 Technical Writer,也期待听到你对技术写作流程的见解,欢迎留言交流哦~

Reference:

你可能想读 :

Technical Writer 日常工作中好用的小工具 技术翻译需要有 Technical Writer 的 sense 深度解析关于技术翻译的六个认知误区 如何让你的内容输出更加专业更有设计感? 书单 | 有哪些技术传播从业者必知必看的书籍? 有哪些适合技术传播从业者关注的优质博客?(一) 有哪些适合技术传播从业者关注的优质博客?(二) 经验分享 | 来自 11 位 Technical Writer 前辈的职业发展建议(上篇) 经验分享 | 来自 11 位 Technical Writer 前辈的职业发展建议(下篇) 英语技术文档的标题到底该大写还是小写? 如何使用正则表达式批量添加和删除字符? Markdown:写技术文档、个人博客和读书笔记都很好用的轻量级标记语言 如何为 Markdown 文件自动生成目录? 技术写作实例解析 | 简洁即是美 两分钟趣味解读 Technical Writer 若脱离理解,直译得再正确又有何意? 优质译文不应止于正确,还要 Well-Organized 写在入职技术型创业公司 PingCAP 一个月之后 揭秘 Technical Writer 的工作环境 | 加入 PingCAP 五个月的员工体验记

-END-

大家都在看
固态硬盘数据丢失后,恢复难度较大,但并非完全不可能。通过了解SSD的工作原理、选择合适的工具以及采取正确的操作步骤,部分数据可能被找回。SSD数据丢失了还能恢复?一起来揭开真相!什么是固态硬盘(SSD)? 固态硬盘(Solid State。
一是提高了种植密度扩大群体!二是改善了通风透光条件!夏玉米采取宽窄行种植既有利于生产过程中进行田间管理,也有利于玉米的通风透光。夏玉米行距应控制在60公分,这样可便于通风,釆光,同时也便于施肥、打药。玉米宽窄行技术具有通风透气,更好的光合作。
固态硬盘数据丢失后,通过专业工具和方法有可能恢复部分数据。但因SSD的特殊性(如TRIM机制),恢复难度较高,需谨慎操作以避免永久性损失。关于固态硬盘数据恢复的问题,这可是个超级热门话题!固态硬盘与传统机械硬盘有何不同? 首先,咱们得搞清楚。
小麦种植有技巧,想要高产,一定要做好越冬准备:加强小麦越冬期按惯一般前期种植过水稻、玉米、棉花等作物的土地,都可以种植冬小麦。但为了改善土壤结构,增强土壤蓄水保墒能力,播前要用拖拉机翻耕土壤23-25公分,把水稻、玉米等秸秆可以翻埋到地。在。
固态硬盘损坏后,部分数据可能通过专业手段恢复,但成功率取决于损坏程度。逻辑故障较易修复,物理损坏则难度大增。提前备份是最佳保障!固态硬盘损坏了还能抢救一下数据吗?别急,听我慢慢道来~ 什么是固态硬盘的“受伤”方式?首先,咱们得搞清楚固态硬盘。
你知道吗?明明都是硬盘,为啥价格却能让你眼花缭乱?今天就带你探索这个科技谜团,解开硬盘价格悬殊的密码!1️⃣ 容量决定命运:硬盘大小决定钱包厚度:从1TB到TB级别,硬盘的存储空间越大,价格自然水涨船高。就像买房,面积越大,价格越高,硬。
您提供的描述涉及分生孢子的相关特征,以下是对这些特征的详细分析:1. 分生孢子器球形至扁球形器球形:分生孢子的器壁呈球形,这可能与早期发育阶段不同于成熟后的形态有关。器扁球形:随着分生孢子的发育,其器壁逐渐变得扁长,可能反映了植物进行。
种植草莓生长过程中发生根腐病的发病规律是阴雨天气,过多的水量,湿度过高,肥水管理不好,土壤排水量不好。草莓根腐病的发生与土壤环境变化有着密切的关系,一般正茬地发病较轻,或不发病;重茬地发病严重,随着重茬次数的增加,发病率也逐渐增高,果实产量。
在温暖地区,寄主全年存在,病菌可以孢子囊借气流传播,完成其周年循环。白锈菌在0~25℃均可萌发,潜育期7~10天。故此病多在纬度或海拔高的地区和低温年份发病菌重。在温暖地区,寄主全年存在,病菌可以孢子囊借气流传播,完成其周年循环。白锈菌在0。
硬盘数据恢复是个技术活,首先需要确定数据丢失的原因,然后选择合适的工具或服务,接下来是备份数据,恢复文件,最后验证恢复的数据完整性。整个过程需要注意数据安全,避免二次损坏。硬盘数据恢复的流程,听起来是不是有点神秘又有点让人头疼?别担心,今。
想要在电商大潮中分一杯羹?淘宝开店并非遥不可及的梦想。本文将详尽解析从零开始到成功开设淘宝店铺的每一步骤,无论你是创业小白还是想拓展线上业务,跟着这个新手教程,让你轻松步入电商世界。1. 注册淘宝账号首先,你需要访问淘宝官网(www.ta。
以前传统的结婚方式都比较累,要准备很多东西花费也很高,那么旅行结婚就比较轻松一些,既能欣赏沿途漂亮的风景,还可以完成新人对彼此的承诺,所以很多有条件的新人都会选择旅行结婚,如果你也正在考虑旅行结婚,就可以参考蜜月旅游结婚攻略有哪些流程?旅游。
中国建地铁最慢的城市是哈尔滨。花费了10年时间才建成了一条线。。
减肥,是当代爱美女性迫不及待都在进行的一项事业。而科学的减肥方法,无外乎少吃多餐增强运动。单调的运动容易使人难以坚持,所以市面上很多优美或者激烈的减肥操成了。
引起发烧的原因比较多,比较常见的就是炎症的原因,所以说要想彻底的退烧,还要注意消炎,可以通过消炎针来进行治疗,如果打了消炎针依然没有退烧,这说明炎症是比较严。
男朋友的爱称?男朋友的爱称有很多啊,只要你们两个互相喜欢,你们愿意喊什么就喊什么,比如说狗子,大叔,宝宝,只要是你们情侣之间两个人都喜欢比较独一无二的那种称呼,你的男朋友能够接受得了的,或者说很乐意接受的,而你又很乐意喊的就行了。。
首先我们需要明确丹参滴丸是一种改善心脏供血的药物,冠状动脉粥样硬化性心脏病的患者,他起到的作用主要是扩张心脏的冠状动脉,活血化瘀的作用,起到预防血栓形成的作。
1、把U盘的插口插入电脑的USB;2、在任务栏的右面会出现绿色的小图标,电脑会显示发现新硬件;3、进入我的电脑,会发现里面多了“可移动磁盘(U盘)”;4、打开之后可随意把里面的文件移动或复制;5、如果想把硬盘的文件复制到U。
1洁丽雅/Grace京东旗舰店入手指数 4.8质量很好,而且很柔软,搓澡特别干净,不会感觉难受, 也不会起球。刷毛非常柔软,刷柄感觉很结实,没有任何毛边。清洁能力强,所到之处,所向披靡,厚度刚好,四季都可以使用2洁神京东旗舰店。
公交线路:地铁1号线 → 115路,全程约14.5公里1、从杭州市步行约950米,到达武林广场站2、乘坐地铁1号线,经过7站, 到达江陵路站3、步行约240米,到达地铁江陵路站(江陵路)站4、乘坐115路,经过2站, 到达西兴大桥换乘站5、。
沁园小学地址:无锡市沁园新村58号电话:(0510)85756235无锡市东林小学地址:江苏省。无锡市解放东路818号无锡市育红小学地址:江苏省。无锡市梁溪路788号无锡市江溪小学地址:无锡市滨湖区无锡市新联小学地址:。
很多家长们在夏天就会给自己宝宝的皮肤上面擦拭很多的爽身粉,但是千万不要讲爽身粉擦拭在自己宝宝的肛门周围,这对于肛门健康相当的不利,还不要将爽身粉擦拭到宝宝的。