為什麼safeandsound是平平安安的意思 有什麼故事嗎

提問者:用戶RVOW 發布時間: 2024-11-11 12:01:18 閱讀時間: 3分鐘

最佳答案

1. 結論:Safeandsound一般被翻譯為「安然全安」,其意思是「保險地、無恙地」。

2. 闡明原因:這個短語的來源比較含混,不明白的故事背景。但是,這個詞組包含了保險跟聲響兩個意思。保險是指不傷害,不會遭到侵害,而聲響表示事物的存在、現實性跟存在感。 因此safeandsound傳達了某團體或物體經歷了某些令人擔心的變亂,但終極安全無事,使人們感到了放心。

3. 內容延長: 在音樂界中,Safeandsound這個詞語也非常罕見。比方,有名的美國風行歌手泰勒·斯威夫特就發佈了一首同名歌曲。歌詞中的safeandsound意為「闊別傷害」、「保持保險」。

4. 具體步調:假如要在英語中利用Safeandsound這個詞語,可能應用在壹般生活中,比方: When I arrived at the airport, my parents picked me up and I was safeandsound.(當我達到機場時,我的父母接我了,我安全無事。)

相關推薦