最佳答案
gust的任務室系列，比較休閑的jrpg，妹子人設很萌，psv上近來的一作《菲莉斯的煉金工房》似乎在psv版本有比較多bug跟閃退的情況，不曉得有不修復。上一作《蘇菲的煉金工房》本人曾經白金，很不錯。
《光之子》，育碧的小製作rpg遊戲，風格很清爽。
《勇者斗惡龍：創世小玩家》，結合了rpg元素跟mc一樣的制作內容的遊戲，很耐玩。
《FEZ》風格獨特的解謎遊戲，以2D的畫面扭轉來展示3D空間解謎，很有創意。
以上遊戲都有中文。
其他答復中提到的也都不錯，就不重複了。
其余想提一下，《flower》是陳星漢thatgamecompany的非常優良的作品，但是激烈倡議用ps4休會，兩個平台我都玩過，psv上的flower比ps4上的休會差太多了，幀率低，畫面差，不震動等等，假如只玩過psv版本的《flower》生怕會對這作品的印象有所偏向。