最佳答案
恭惟鞠養，豈敢損傷
一、注音：
恭惟鞠養 (gōng wéi jū yǎng)， 豈敢損傷 (qǐ gǎn huǐ shāng)。
二、翻譯：
只有謹慎警惕地愛護它，怎麼能輕易地損傷呢？
三、具體剖析：（收拾材料，僅供參考）
「恭」是恭敬、謙虛，「惟」是惟謹、順從制服的意思。現代漢語中恭惟連用（也作奉承），是個褒義詞，有曲意阿諛、諂諛對方的意思，這與古漢語壹模壹樣。
「鞠」跟「養」的意思一樣，都是撫養、長養的意思，比方《詩經·小雅·蓼莪篇》說：「父兮生我，母兮鞠我，撫我畜我，長我育我」。
這句話出自孔子講的《孝經》。《孝經》是儒門十三經之首，從來讀書的規矩是先讀《孝經》然後才有資格讀《四書》。