最佳答案
題臨安邸
宋代作家林升
山外青山樓外樓，西湖歌舞多少時休。
暖風熏得遊人醉，直把杭州作汴州。
譯文：
韻譯：
西湖四處青山連綿樓閣望不見頭，湖面遊船上的歌舞多少時才幹停休？暖和馥郁的噴鼻風把人吹得醉醺醺的，幾乎是把杭州當成了那汴州。
散譯：
遠處青山疊翠，近處樓台重重，西湖的歌舞何時才會結束？淫靡的噴鼻風沈醉了吃苦的貴人們，幾乎是把偏安的杭州當作往日的汴京！
題西安邸詩句
相關推薦
題臨安邸
宋代作家林升
山外青山樓外樓，西湖歌舞多少時休。
暖風熏得遊人醉，直把杭州作汴州。
譯文：
韻譯：
西湖四處青山連綿樓閣望不見頭，湖面遊船上的歌舞多少時才幹停休？暖和馥郁的噴鼻風把人吹得醉醺醺的，幾乎是把杭州當成了那汴州。
散譯：
遠處青山疊翠，近處樓台重重，西湖的歌舞何時才會結束？淫靡的噴鼻風沈醉了吃苦的貴人們，幾乎是把偏安的杭州當作往日的汴京！