無法給你最好的物質，但能給你最真的關愛。
Can not give you the best material, but can give you the most real care.
此生有幸為你額娘，餘生必定護你全面。
I am fortunate to be your mother in this life, and I will protect you for the rest of my life.
將來的路上，我陪你長大年夜，你陪我變老。
I will grow up with you on the way to the future, and you will grow old with me.
你對我百般刁難，我對你百般無法；你讓我的世界萬般凌亂，但也萬般美好。
You are so difficult to me, I am helpless to you, you make my world messy. But its also wonderful.
我聽過萬千美好的句子，都不及你可愛的樣子。
I have heard thousands of beautiful sentences, are not as lovely as you look.
所謂的光陰靜好，只是因有人替你負重前行，盼望你也能為你所愛的跟愛你的人，保衛一方光陰靜好承擔起應有的義務。
The so-called years are quiet, but someone is carrying the weight for you. I hope that you can also take responsibility for the people you love and love, and to take care of one partys years.
寶貝你曉得嗎？因為你，媽媽曾經改變了很多。你既是媽媽的鎧甲亦是媽媽的軟肋。
Baby, you know what? Because your mother has changed a lot. Since you are my mothers armor, you are my mothers weakness.
當你長大年夜的那天，希望你不會嫌我嘮叨嚕蘇，生長的過程再艱苦再疲憊。你也不要輕易放棄跟撤退。
When you grow up that day, I hope you will not think I nag trivial, the process of growing up again difficult and tired. And you dont give up and back off easily.
當我偷偷攤開你的手，看你警惕地學會了走。你心中還不明白離愁，於是快活的不回首。
When I secretly let go of your hand, see you carefully learned to walk. You still dont understand the sorrow in your heart, so you dont look back happily.
居心記錄你生命里，每個弗成複製的霎時。
Record every moment of discord and duplication in your life.