游方广岩记文言文翻译

提问者:用户VBXW 更新时间:2025-06-01 06:25:07 阅读时间: 2分钟

最佳答案

游方广岩记文言文翻译

游方广岩记由阳岐江水行四十馀里,至赤壁濑,岩石屏立水际,石面多正方,其上杂树蒙密[2],苔承其裂文。濑浅水涸[3],小舟挽而始达。月上至葛岭,行篁竹中四里许[4],途径陡绝,密箐受月[5],黝然不见其根[6]。过铁壁岩,渡木梁[7],草渐深,径渐纡[8],百息始及天门。树杂峰背,月影弗达,所过石刻,乃弗尽遇,入侧身门,循岩石三转,而天泉阁见矣[9]。登阁拊阑而坐,珠帘适当檐际,随风飘洒,下坠深绿可二十馀丈。奇石侣踞[10],泉传(穿)罅而过[11],汇于洗钵池,琮然微闻其声[12]。阁之右壁状如削,窦小窍于石腹[13],即所谓灵羊洞也。石皴绝类北苑[14],而珠帘泉脉乃出其上。其左壁高大如之,石纹圆劲似王耕烟临黄子久[15]。岩据二峡,而横幕其巅[16],累趾架楼[17],凭高而洞居,前亘苍山以当北风,故岩之居,尽冬常燠焉[18]。岩上石华、钟乳之属,岁久凝结,斑驳咸有所肖[19],惟龙尾泉一道,细点滴沥,经岁弗涸,足异焉。夜宿阁上,微风起于枫楠之巅,和以泉溜,终夕清越可听。晨起度舍身崖,寻泉源,见巨石经亩,若剖卧钟之半,平置岩顶,水漫其上,约其流趋钟纽而下,盖石状凹而锐,前泄泉处势微洼,因风洒析,散而为珠帘也。坐久云起,余患失道,乃蹑木梁,下出天泉阁,至洗钵池,踞石上听泉弥日。欲访半云亭、希隐岩,以云盛路狭,不敢即[20]。穷游三日[21],得诗六首,纪之阁上。时光绪庚寅十月七日[22]。同游者,为郑舜皋,曹于南、陈林二小生也。对照林文与网易上的博文,当年林子的游踪,现代人也一一可以领略。林纾笔下的天泉阁本来是个悬空寺,“悬空寺,寺悬空,脚踩木走廊,心吊半空中”,但是现在下面已经被水泥柱子加固了,让后人有些怅惘(不太刺激)了。注释:[1]选自《畏庐文集》。方广岩,位于福建省永福县(今永泰县)东北二十里,在葛岭山腰。峭拔千仞,上有石室,可容纳千人。[2]蒙密:草木覆蔽茂密的样子。[3]濑:水流沙石之上。涸:水干枯。[4]篁竹:竹林。[5]箐:细竹。密箐:茂密的细竹。[6]黝(yǒu):幽暗。[7]木梁:木桥。[8]纡[yū]:曲折。径渐纡:山径逐渐曲折。[9]天泉阁:建于明万历(1573-1619)年间,为方广岩最胜景。[10]侣:相伴。侣踞:指奇石相对踞坐。[11]罅(xià):石的缝隙。[12]琮(cóng):古代一种玉器。琮然:泉水叮咚声像玉相碰击。[13]窦:穴,洞,孔道。这里用为动词,洞穿之意。窦小窍于石腹:壁穿小孔穴于石腹中。[14]皴(cūn):中国画的一种技法,先钩画山石树木轮廓,再用侧笔蘸水墨染擦,以表现山石、峰峦和树身表皮的各种脉络纹理。石皴:山石的裂纹。北苑:五代南唐的画家董源,曾任北苑副使,人称董北苑,善用状如麻皮的皴笔画山峦。[15]王耕烟:清初著名画家王翚(huī),号耕烟。黄子久:元代画家黄公望,字子久,“元四家”之一。[16]幕:覆盖。[17]累趾架楼:指楼上下相接如踵顶相衔。[18]燠(yù):暖,热。[19]斑驳:色彩杂乱错落。[20]即:接近,到达。[21]穷游三日:尽情地游历了三天。穷,尽。[22]光绪庚寅:清光绪十六年(1890)。

大家都在看
发布时间:2024-12-16
余音绕梁yúyīnràoliáng〖解释〗形容歌声优美,给人留下难忘的印象。〖出处〗《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”〖示例〗受罪半天,能听到一段回肠荡气的唱儿,就很值得,“。
发布时间:2024-12-16
许多足球迷特别崇拜2002年世界足球先生小罗纳尔多,都认为他在场上快乐,场下快乐.肯定是个幸福的人,但是幸福不是简单的快乐,真正的幸福,应该是物质与精神和谐同一.纯物质精神的精神的满足都只能作为幸福的必要条件而不是充分条件.只有将二者融为一。
发布时间:2024-12-16
作为中国人民中的一员,我对中国充满了惊讶。我国为世界文明古国,有五千多年的悠久文化与文明史。我国还是联合国安全理事会常任理事国,经济总量超越日本居世界第二。我国有许多名胜古迹,如故宫、颐和园、承德避暑山庄、平遥古城等。说到我国的美食,就得去。
发布时间:2024-12-16
由寺后侧边的抄小路登袭山。经过涧盘岭,不知不觉到了半山腰。隔着山峰又看到一个瀑布,在瀑布之东,就是马尾泉。走了五里,攀上一尖峰,山顶是文殊台。这里孤峰拔起,四面无依无靠,山顶上有文殊塔。对面山崖削立万仞,旁边瀑布轰轰地往下流,和文殊台中间只。
发布时间:2024-12-16
游方广岩记由阳岐江水行四十馀里,至赤壁濑,岩石屏立水际,石面多正方,其上杂树蒙密[2],苔承其裂文。濑浅水涸[3],小舟挽而始达。月上至葛岭,行篁竹中四里许[4],途径陡绝,密箐受月[5],黝然不见其根[6]。过铁壁岩,渡木梁[7],草渐深。
发布时间:2024-12-13
茶罢,肃曰:“吾主吴侯,与都督公瑾,教某再三申意皇叔,前者,操引百万之众,名下江南,实欲来图皇叔;幸得东吴杀退曹兵,救了皇叔。所有荆州九郡,合当归于东吴。今皇叔用诡计,夺占荆襄,使江东空费钱粮军马,而皇叔安受其利,恐于理未顺。”孔明曰:“。
发布时间:2024-12-16
游方广岩记由阳岐江水行四十馀里,至赤壁濑,岩石屏立水际,石面多正方,其上杂树蒙密[2],苔承其裂文。濑浅水涸[3],小舟挽而始达。月上至葛岭,行篁竹中四里许[4],途径陡绝,密箐受月[5],黝然不见其根[6]。过铁壁岩,渡木梁[7],草渐深。
发布时间:2024-11-02 10:01
牙髓炎是一种经常发生在人们身体上的牙齿疾病,但是在牙髓炎的发病早期,患者往往都没有采取正确的治疗方法,以至于错过了最佳治疗时间。牙髓炎主要是由于患者的牙髓感。
发布时间:2024-11-07 20:42
在日常生活中,由于丙肝隐匿性很强,我们易延误病情。也有很多人认为丙肝感染后如果没有症状,则不需要进行治疗。其实这种想法是错误的,疾病始终是疾病,不能因为没有。
发布时间:2024-12-14 05:25
不同的铁路爱好者社区而已,各自之间没什么联系。海子铁路网曾经是规模最大、人气最旺的全国性火车迷论坛,聚集了全国各地的铁路爱好者和路内人士,正因为如此,在论坛中常会出现一些比较深层次的内容,所以论坛经常被技术维护,最近的一次关闭长达两年的时。
发布时间:2024-11-25 16:11
奔达的两款太子巡航也可以了解下,原驰兽BD400和BOX400,目前售价都不到3万元5万左右这个价位其实也没有很多巡航车型可选,这种车型在国内一直销量远远少于街车,甚至休旅车的销量也比它大很多,因此,国内不管是自主品牌还是合资品牌的车企对于。
发布时间:2024-11-19 06:38
在探索宇宙的过程中,了解星球的体积是一项重要的任务。计算星球体积可以帮助我们更好地理解其构造、成分以及与其他天体的关系。本文将介绍几种计算星球体积的方法。总结来说,计算星球体积主要有直接测量、数学模型推算和物理性质关联三种方法。首先,直。
发布时间:2024-12-11 23:14
语音播报混乱,可能和地铁上的信号有关。播报时受到了其他信号的干扰。。
发布时间:2024-12-11 10:18
其实用逻辑就可以有答案: 热销时,线上价格比线下便宜! 滞销时,线上价格贵线下的说。。
发布时间:2024-10-30 13:36
美容是很多女性都经常做的项目,为了保持容颜的美丽,所以也在不断的尝试各种办法,不知道大家有没有听说过中药泡脚美容的方法,中药对于我们我们身体有着很好的调理作。
发布时间:2024-12-14 07:38
2007年12月29日,上海地铁9号线一期工程(松江新城站至桂林路站)开通运营,由于线路脱网运营,桂林路站至宜山路站区间采用地面公交免费接驳。2008年12月28日,上海地铁9号线一期遗留段(桂林路站至宜山路站)开通运营,桂林路站至宜山路站。
发布时间:2024-10-29 15:31
想要拉近眼距,首先就要拉近眉毛的距离~一般情况下,眉头的位置应该是内眼角正上方的位置;为了拉近眼距,我们可以把眉头的位置向中间靠拢!注意调整的幅度不能太夸张,不然会显得不够协调了~眉头部分增加毛流感,用眉笔或者极细的液体眉笔一根根的勾画。