明朗季節的詩詞：
1、明代高啟的《送陳秀才還沙上掃墓》
滿衣血淚與塵土，亂後還鄉亦可哀。風雨梨花寒食過，多少家墳上子孫來？
譯文：滿身衣服都沾滿了血淚跟塵土，戰亂結束了，但是回到故鄉也還會感到悲哀。在風雨中，梨花落盡了，寒食節也早年了，有多少家的墳上會有子孫來掃墓呢？
2、五代馮延巳的《鵲踏枝·六曲闌干偎碧樹》
六曲闌干偎碧樹，楊柳風輕，展盡黃金縷。誰把鈿箏移玉柱，穿簾海燕雙飛去。滿眼遊絲兼落絮，紅杏開時，一霎明朗雨。濃睡覺來鶯亂語，驚殘好夢無尋處。
譯文：碧綠的楊柳依偎著彎曲折曲的欄杆，春風跟煦輕柔，鵝黃嫩綠、如絲如縷的楊柳在風中款款擺動腰肢，搖曳多姿。
是誰忽然彈起鈿箏，驚醒那安棲的燕子，雙雙穿簾飛去。但是多少地利光放眼望去儘是落絮紛紛，合法杏花怒放，鮮艷無比之際，卻下起明朗雨。在如此極重繁重的幽情之中，她不由沉沉睡去，正在睡酣夢甜之際，卻被窗外洪亮的鶯叫聲驚起，而好夢也再也無尋處了。
3、五代李煜的《蝶戀花·春暮》遙夜亭皋閑信步。才過明朗，漸覺傷春暮。數點雨聲風約住。朦朧淡月雲來去。桃杏依稀噴鼻暗渡。誰在鞦韆，笑里輕輕語。一寸相思千萬緒。凡間沒個安排處。
譯文：夜間在亭台上安逸的踱著步子，明朗剛過，便曾經感到到了春天匆匆逝去的氣味。夜裡飄落了多少點雨滴後又楞住，積雲遮擋的月亮朦朧不明，雲層也跟著風挪動。
桃花、杏花在暗夜中披發著幽清噴鼻氣，不曉得在園內盪著鞦韆，輕聲談笑的女子是誰？小小的心坎裡積聚著千絲萬縷的相思意，廣闊的環宇間竟不一個處所可能安排這些愁緒。
拆桐花爛熳，乍疏雨、洗明朗。正艷杏燒林，緗桃綉野，芳景如屏。傾城，盡尋勝去，驟雕鞍紺幰出郊坰。風暖繁弦脆管，萬家競奏新聲。
盈盈，鬥草踏青。人艷冶，遞逢迎。向路旁每每，遺簪墮珥，珠翠縱橫。歡情，對美人地，信金罍罄竭玉山傾。拚卻明朝長日，畫堂一枕春酲。
譯文：桐樹花開絢麗絢麗，一陣疏雨剛過，田野一片晴明清爽，如同洗過一般。明麗的紅杏林如同燃燒的火焰，淺白色的緗桃花打扮著田野，美景似畫屏。明朗踏青的人們傾城空巷而出，全都為游賞名勝而去。人們縱馬駕車奔向近郊。
暖風中吹來陣陣繁密洪亮的管弦樂聲，千家萬戶競相奏起新鮮美好的音樂。近郊美人如雲。踏青步隊里，煩忙女們採花鬥草，明麗明媚的歌女遞身逢迎、不停地號召交往。迎面路旁四處可見遺簪墜珥的歡飲不拘蹤跡之人，盛裝美女更是縱橫遍野。
面對如此眾多美人，歡愛之情油但是生。盡情猛飲，歡然大醉如玉山傾倒。拚著明日醉卧畫堂，現在則非盡醉不休。
5、宋代杜安世的《鶴衝天·清來日氣》
清來日氣，長日愁如醉。台榭綠陰濃，薰風細。燕子巢方就，盆池小，新荷蔽。恰是清閑際。單夾衣裳，半籠軟玉肌體。
石榴美艷，一撮紅綃比。窗外數修篁，寒相倚。有個關懷處，難相見，空凝睇。行坐深閨里，勤更妝梳，自知新來憔悴。
譯文：正值清來日氣，愁緒縈懷，全日低頭沮喪，如痴如醉。暖風輕拂，台榭的四周，綠樹成蔭。返來的燕子，新巢曾經築成，小小的水池，長滿了青青的荷葉。恰是悠然不雅賞玩耍的季節，但是生活在這裡的女主人公卻只是將單衣隨便披在肩上。
鮮紅的石榴花就像白色的薄綢。女主人公倚靠在窗外多少竿苗條的竹子下。有一個她關懷的人，卻難以相見，只能白白的渴望。女子在深閨里一會兒坐下，一會兒又站起，坐破不安，也不想打扮打扮，固然懷念使人憔悴，但即便打扮好了，遮蔽了憔悴的色彩，又有誰來不雅賞呢？